Pamiątkowa fotografia...

Wśród stosunkowo niewielu fotografii, jakie przetrwały powojenną repatriację rodziny mojej Mamy - z Kresów Wschodnich na tereny tzw. Ziem Odzyskanych znajduje się także i to zdjęcie:

 (skan z odbitki)

 Fotografia przedstawia mojego Pradziadka ze strony Mamy - Władysława Rudeńskiego. Na odwrocie zdjęcia widnieje dedykacja:  

"W rocznicę 35 letniej służby państwowej.

Kochanej Hali i Poldziowi na pamiątkę. Władysław. przy biurku pocztowem. Lwów 12/5. 1933 "

Fotografię pamiętam z czasów dziecinnych - wspólnego, rodzinnego oglądania albumów. Postać Pradziadka - pamiętam z opowieści, które przypominane były za każdym razem, gdy w Święto Zmarłych odwiedzaliśmy rodzinne groby. Oczywiście te, które znajdowały się na terenie obecnej Polski. Pradziadek Władysław pracował jako Naczelnik Poczty we Lwowie, zmarł tuż po repatriacji - w 1946 roku i został pochowany w Morągu. W miasteczku do którego trafili: Hala (Helena Popiel z d. Rudeńska - moja Babcia i Poldziu - Hipolit Popiel - mój Dziadek). Oboje - byli nauczycielami w Skałacie, a po repatriacji - nauczycielami w Morągu. 
Opowieści o Pradziadku było całkiem sporo, natomiast fotografii zachowało się - poza powyższą - niewiele. Konkretnie trzy:

Pradziadek Władysław i moi Dziadkowie (Helena i Hipolit wraz z córkami: Ewą (moją Mamą) i Zdzisławą) - prawdopodobnie podczas jakiejś wizyty wnuczek we Lwowie (początek lat 30-tych XX wieku).

Pamiątkowe fotografie z wakacji w Hrebenowie ( w roku 1935) gdzie Poczta Polska prowadziła pensjonat - jak dziś byśmy go nazwali: dom wczasowy dla pracowników. 

Zachowała się również stykówka zdjęcia wykonanego przez anonimowego, lwowskiego leikarza - nie wiem czy duża odbitka również trafiła w ręce Pradziadka...

------
Czas - generalnie - upływa niepostrzeżenie szybko. Oglądając po raz kolejny zdjęcie Pradziadka, zorientowałem się, że - przyszła i na mnie kolej.
------
Dzięki pomocy kolegów (Czesiu i Marku - dziękuję), przy użyciu Polaroida - udało się przygotować współczesną wersję... Poniższe zdjęcia ilustrują kolejne fazy realizacji "projektu" (zdjęcie polaroidowe, oraz zdjęcie dokumentujące :) )...
 

------
Ostateczna wersja powstała przy użyciu aparatu Zenza BRONICA SQ-A, z obiektywem ZenzanonS 1:2.8, zdjęcie wykonał (z ręki) kol. Janek Kunicki (czas: 1/15 sek, przysłona: 2.8, negatyw: Ilford HP5+, wywołanie własne, digitalizacja negatywu). 

Na wersji polariodowej jest napis:

"W rocznicę 35 letniej służby państwowej.

Kochanej Michalinie i Irkowi na pamiątkę. Grzegorz.

 przy biurku uniwersyteckim. Warszawa 1/11. 2018"

---

a oto wersja polaroidowa...